Una pregunta mesura una sola cosa. L’explicació arriba després.
Tria un idioma i respon. Sabràs per què és correcte i on s’acostuma a fallar.
Preguntes reals dels nostres cursos. Les explicacions són en francès: de moment, els cursos s’imparteixen des del francès.
À 15 heures, c'est l'après-midi : buenas tardes.
- Buenas annonce un nom féminin pluriel : tardes ou noches, jamais días (masculin, qui exige buenos).
- Entre tardes et noches, l'heure tranche : à 15 heures, il fait jour, c'est la tarde.
La formule reste au pluriel, même pour un seul après-midi : buenas tardes, et non « buena tarde ».
El dia est masculin : bon dia, même devant une senyora.
- Bon s'accorde avec dia, pas avec la personne saluée.
- Dia finit en -a mais il est masculin, comme l'espagnol el día.
- Bona irait avec un féminin (bona tarda) ; bones est un pluriel féminin.
Piège : dire « bona dia » parce que dia finit en -a, ou parce qu'on parle à une femme.
Pour vouvoyer : Wie geht es Ihnen?
- Ihnen, avec une majuscule, c'est le « vous » de politesse : mot à mot « comment ça va pour vous ».
- Wie geht's est familier : on ne le dit pas à Frau Schmidt.
- Wie geht es, sans Ihnen, reste neutre : ni tutoiement ni vouvoiement.
Frau + nom de famille signale le vouvoiement : la formule complète, avec Ihnen, s'impose.
À How long… ?, on répond par une durée : For about five years.
- Since five years : since ne va jamais devant une durée.
- Five years ago répondrait à When… ? (quand as-tu acheté la voiture ?), pas à How long (depuis combien de temps l'as-tu ?).
- On peut aussi répondre Since 2021 : un point de départ répond aussi à How long.
Aprendre és entrenar. Cada dia, en el que importa.
Mesurar
Una prova situa el teu nivell. El que ja saps, no ho repeteixes.
Entrenar
Un sol botó. Cada sessió barreja el que falla, el que s’oblidarà i una mica de nou, a la teva mida.
Mantenir
El que saps torna just abans d’oblidar-ho. Un idioma abandonat es reactiva sense començar de zero.
A fons amb un idioma. Mantén els altres.
Cada idioma té el seu objectiu diari. Veus el que has adquirit, el que s’afebleix i el que ha tornat.
Castellà
300 respostes al dia, fins a l’automatisme.
3.073 preguntesCatalà
Ja l’entens: partim d’aquí, no de zero.
2.365 preguntesAlemany
Après fa temps. Despertem el que dormia.
2.615 preguntesAnglès
Cada pregunta una vegada: el teu nivell real, i després a perfeccionar.
2.675 preguntesUna app d’entrenament, no un joc.
Els teus equips ho saben. I ho continuen sabent sis mesos després.
Seguretat, procediments, atenció en català: descrius les teves situacions i les convertim en preguntes. Cadascú s’entrena fins a l’automatisme, i veus qui sap què.
Parlar del teu equipSituacions dominades per empleat · exemple
Alineat amb l’examen oficial. Saps on ets abans de presentar-t’hi.
Preparar el meu catalàL’app que ens hauria agradat tenir a l’escola.
Centenars d’hores de classe per a un nivell mediocre. Aquí, cada minut apunta al que et falta, i veus el que queda.
Començar, sense compte