One question tests one thing. The explanation comes after.
Pick a language and answer. You learn why it’s right, and where learners usually slip.
Real questions from our courses. Explanations are in French: courses are taught from French for now.
À 15 heures, c'est l'après-midi : buenas tardes.
- Buenas annonce un nom féminin pluriel : tardes ou noches, jamais días (masculin, qui exige buenos).
- Entre tardes et noches, l'heure tranche : à 15 heures, il fait jour, c'est la tarde.
La formule reste au pluriel, même pour un seul après-midi : buenas tardes, et non « buena tarde ».
El dia est masculin : bon dia, même devant une senyora.
- Bon s'accorde avec dia, pas avec la personne saluée.
- Dia finit en -a mais il est masculin, comme l'espagnol el día.
- Bona irait avec un féminin (bona tarda) ; bones est un pluriel féminin.
Piège : dire « bona dia » parce que dia finit en -a, ou parce qu'on parle à une femme.
Pour vouvoyer : Wie geht es Ihnen?
- Ihnen, avec une majuscule, c'est le « vous » de politesse : mot à mot « comment ça va pour vous ».
- Wie geht's est familier : on ne le dit pas à Frau Schmidt.
- Wie geht es, sans Ihnen, reste neutre : ni tutoiement ni vouvoiement.
Frau + nom de famille signale le vouvoiement : la formule complète, avec Ihnen, s'impose.
À How long… ?, on répond par une durée : For about five years.
- Since five years : since ne va jamais devant une durée.
- Five years ago répondrait à When… ? (quand as-tu acheté la voiture ?), pas à How long (depuis combien de temps l'as-tu ?).
- On peut aussi répondre Since 2021 : un point de départ répond aussi à How long.
Learning is training. Every day, on what matters.
Measure
A test places your level. What you already know, you don’t redo.
Farm
One button. Each session mixes what breaks, what’s about to fade and a little new, dosed for you.
Maintain
What you know comes back just before you forget it. A language left aside reactivates without starting over.
Go all in on one language. Keep the others alive.
Each language has its daily goal. You see what’s acquired, what’s weakening and what came back.
Spanish
300 answers a day, until it’s automatic.
3,073 questionsCatalan
You already understand it: we start from there, not from zero.
2,365 questionsGerman
Learned long ago. We wake up what’s asleep.
2,615 questionsEnglish
Each question once: your real level, then the polishing.
2,675 questionsA training app, not a game.
Your teams know. And still know six months later.
Safety, procedures, customer service in Catalan: you describe your situations, we turn them into questions. Everyone trains until it’s automatic, and you see who knows what.
Talk about your teamShare of situations known per employee · example
Aligned with the official exam. You know where you stand before you sit it.
Prepare my CatalanThe app we wish we’d had at school.
Hundreds of hours of lessons for an average level. Here, every minute targets what you’re missing, and you see what’s left.
Start, no account needed